Η βροχή είναι
αήττητη. Αν κάνουμε μια καλή αυτοσυγκέντρωση,
αποκαλύπτεται ως ένα στέρεο στοιχείο.
Τα πάντα φθείρονται και αφανίζονται·
η βροχή παραμένει, πιο σκληρή από την
πατίνα και το διαμάντι. Τη νιώθω πλατιά
και ήμερη·
στηρίζω την πλάτη στο πλευρό της κι
αφουγκράζομαι την ανάσα της, ανασεμιά
καλοκάγαθου τέρατος.
Μαρτέν
Παζ, Περί
βροχής,
2007
(μτφρ.
Λ. Αβαγιανού για τις εκδόσεις Αστάρτη,
2007)
No comments:
Post a Comment